Table of Contents

Burning M4V files to DVD sounds simple until you hit the first real obstacle: most M4V videos bought or rented from iTunes are protected by Apple's FairPlay DRM, which prevents standard DVD burning software from reading them. If you've ever tried dragging an iTunes file into a disc burner only to get an error, that's why.

This guide covers two scenarios. If your M4V files are DRM-free (personal recordings, downloaded from non-iTunes sources, or already converted), any decent DVD creator will work. If they're iTunes purchases, you'll need a tool that handles the DRM step before burning. We'll walk through both paths so you know which option fits your situation.

How to burn.m4v to dvd

What is M4V

M4V is an MPEG-4 video format developed by Apple, used for TV episodes, movies, and music videos sold through the iTunes Store. The format is technically similar to MP4, so most modern video players can open non-DRM M4V files without any conversion.

The complication arises with iTunes purchases. Apple applies FairPlay DRM to most M4V files bought or rented from the store, restricting playback to authorized Apple devices and the iTunes app. This protection cannot be bypassed by standard DVD burning software.

How to tell if your M4V file has DRM:
 
Right-click the file in iTunes (or Apple TV app), select Get Info, and look at the Kind field.
"Protected MPEG-4 video file" means DRM is active.
"MPEG-4 video file" means it's DRM-free and can be converted directly.

How to Burn M4V to DVD with the Best DVD Creator 

When it comes to M4V to DVD converters, you'll have several programs to choose from. Whereas DVDFab DVD Creator is an excellent program with additional features. It is compatible with macOS as well as Windows.

DVDFab M4V to DVD Creator

DVDFab DVD Creator

Create DVD discs/ISOs/folders from M4V and 200+ formats. You can also make DVD menus with stylish templates and customization options.
Win Download
100% safe&clean
Mac Download
100% safe&clean

Features:

  • Burn any video to DVD blank disc or save as ISO/Folder as you like.
  • This M4V to DVD burner offers a range of customizable DVD menu templates.
  • In addition to M4V, this software also supports a wide range of video formats.
  • It ensures that the converted DVD has high quality video and audio output.
  • You can simultaneously merge various video into a single DVD with fast speed.

Step 1: Download and open DVDFab DVD Creator

Download and install DVDFab 13 on your Windows or Mac. Follow the on-screen instructions to complete the setup, then double-click the desktop icon to launch the program. Once open, choose the Creator module and make sure the DVD Creator mode is selected.

How to Burn M4V to DVD on Mac/Windows 10?

Step 2: Add your M4V file

Drag and drop your M4V videos directly into the main interface, or click the + Add button to browse and load them. You can import multiple files at once.

Apart from this, you can click on that Advanced Settings to to choose the output type (DVD-9 or DVD-5), adjust the video quality, and set the target volume label.

How to burn M4V to DVD with the DVDFab DVD Creator?

Step 3: Customize and edit you DVD

Before burning, you can personalize your project using two key features: Video Edit and Menu Creation.

Click Video Edit to trim unwanted sections, crop frames, rotate clips, or adjust contrast, and saturation for better playback quality. Next, you can make a DVD menu. Choose from built-in templates, replace background images, or add titles to create a professional, customized disc interface.

How to burn M4V to DVD with the DVDFab DVD Creator?

Step 4: Start burning M4V to DVD

Once all settings are complete, confirm your output directory. Click Start to begin conversion. DVDFab DVD Creator will encode the M4V files and burn them to a playable DVD or save them as ISO/folder backups.

How to convert M4V to DVD with the DVDFab DVD Creator?

How to Convert M4V to DVD with Free Tools

DVDFab is a powerful tool to easily convert MP4 to ISO or DVD folder. However, there are some free and paid alternatives to DVDFab M4V to DVD Creator.

BurnAware Free

BurnAware is a versatile disc burning program to create and burn various types of discs, including CDs, DVDs, and Blu-rays. One of the features is the ability to burn M4V video to DVD for playback on DVD players. This makes it a convenient option for converting and burning videos for personal use or sharing with others.

How to Convert m4v to dvd using BurnAware

Pros of BurnAware
  • Create basic DVD-Video discs and data backups
  • Clean and intuitive interface that's easy to navigate
  • Supports a wide range of formats, including M4V
Cons of BurnAware
  • The free edition has limited functionality
  • Does not include options to customize DVD menus or chapters
  • Lacks advanced editing tools and may occasionally crash on older systems

How to burn M4V to DVD using BurnAware

Step1
Download and install BurnAware. From the main menu, select DVD-Video to create a new project.
Step2
Add your M4V files by clicking on the Add Video Files button. You can also drag and drop the files directly into the program.
Step3
Arrange the clips in your preferred order. If the disc has enough space, you can add multiple short videos to one DVD.
 
Step4
Insert a blank writable DVD. Review the total file size shown at the bottom of the window, then click Burn to start writing.
 
 
 
 
 
 

Freemake Video Converter

Freemake Video Converter is an easy-to-use software that can burn various video formats, including M4V, MP4, and AVI, onto DVD discs. It's a practical option for anyone who wants to convert M4V to DVD on Windows without complex authoring tools. The software lets you choose from simple DVD menus, add subtitles, and set the aspect ratio before burning your disc. While the free version covers basic functions, advanced menu design and watermark removal require upgrading to the premium plan.

Convert m4v to dvd using Freemake Video Converter

Pros of Freemake
  • Works with most common formats
  • Supports batch processing to convert and burn multiple videos at once
  • Offers simple DVD menu templates and basic subtitle support
Cons of Freemake
  • The free version adds a watermark and limits advanced features
  • Lacks detailed control over encoding parameters
  • It may freeze when converting long videos

How to burn M4V to DVD with Freemake Video Converter

Step1
Open Freemake Video Converter and click on the "+Video" button to add your M4V files to the program.
Step2
Select the clips you want to include and click to DVD at the bottom of the window.
Step3
Customize the DVD settings, such as the aspect ratio, DVD menu template, and DVD format.
Step4
Insert a blank disc, confirm your output drive, and click Burn. For smoother playback on standalone DVD players, especially when you burn MP4 to DVD on Windows 10, use a lower write speed and verify the disc after burning.

Frequently Asked Questions

Can I add subtitles or menus to DVD when converting from M4V?

Not every DVD burner supports these features. Some programs, such as DVDFab DVD Creator, let you add external subtitles and choose from built-in menu templates before burning. Others, like BurnAware, only create a basic DVD without menu or subtitle options.

Will converting M4V to DVD result in a loss of quality?

Yes, some quality loss is inevitable because DVD uses MPEG-2 video compression, which is less efficient than the original H.264 or H.265 format used in M4V files. However, you can minimize the difference by using reliable software such as DVDFab DVD Creator, choosing the High Quality mode, and keeping the original resolution and bitrate where possible.

Conclusion

If you're looking for a full-featured tool for burning M4V to DVD, DVDFab DVD Creator is my top recommendation. It supports menu templates, editors, and multiple video formats while maintaining excellent output quality. You can try all its features free for 30 days before upgrading. Other programs like Freemake Video Converter or BurnAware can also create playable DVDs, though they offer fewer authoring options.