Introduction to This Subtitle Extractor

Subtitles play a very important role for a person to understand a video, especially when one is watching a movie with a foreign language, or listening to a speech delivered at a fast speed. If the video you are watching is played without any subtitles, while an MP4 video has the subtitles you need, how to extract subtitles from MKV and add them to your video? Ask DVDFab Subtitles Extractor for help. DVDFab Subtitles Extractor can extract subtitles from MKV, MP4, or any other formats of videos. It is available in 32 languages, able to take srt and aas subtitles out easily and fast. When using this free software, you can also extract subtitles from several videos at the same time. Subsequently, let’s witness the great power of this software together.

  • Variety of Source Videos

    Support source video in multiple formats, such as MP4, 3GP, 3G2, AVI, DIVX, FLV, F4V, M2TS, MTS, MOV, M4V, MPEG, MPG, DAT, MKV, OGM, RMVB, RM, TS, TP, VOB, WMV, WTV, ASF, DVR-MS, WEBM.

  • Varied Subtitles Languages

    Extract subtitles of a wide array of languages such as English, Chinese, Czech, Denmark, Japanese and Portuguese among 32 kinds of choices.

  • Two Subtitles Formats

    It provides two formats of subtitles, enabling you to extract subtitles from MKV or extract subtitles from MP4 in the format of srt or aas.

  • User-friendly Interface

    Appear with a friendly interface, telling you how to extract embedded subtitles from video clearly and working fast to extract subtitles in batches.

  • Safe and Reliable

    A reliable tool means no virus or plug-ins will come along with it during your downloading process. This subtitle extracting tool is 100% safe and clean to be used.

  • Fast Extracting Speed

    People, in the most time, always find it bothering to finish a process in a long time. Out of this reason, this subtitle extraction tool offers a fast extracting speed.

How to Extract Subtitles

3 simple steps to extract subtitles

  • Step 1: Import Your Video

    After coming to the main interface of this subtitle extractor, click the option of “Extract Subtitles” under “Subtitle Tools”, and import the video you want to extract subtitles to this free software.

  • Step 2: Choose Subtitle’s Language/Format

    Choose your subtitles’ language and format before extracting it from your video. This is the most significant step on how to extract embedded subtitles from a video.

  • Step 3: Set an Output Directory

    Where are you going to save your extracted subtitles? Choose the default option or create a new folder to store your file. After that, click the button of “Start”.

Cases for extracting subtitles from videos

Extract subtitles if necessary

  • How to extract subtitles from an MKV file in Windows?

    The best free software to extract subtitles from an MKV file is DVDFab Subtitle Extractor. It is compatible with Windows and can be installed with just three clicks. With this free software in hand, you can import lots of formats of videos including but not limited to MKV to this subtitle extractor. Then following the clear instructions, you can choose which kind of language of subtitles or which format of subtitles to extract. For example, you select English subtitles in srt format. After that, decide where to save your extracted subtitles and click the button of “Start”.

  • How to extract embedded subtitles from video on YouTube?

    There are lots of YouTube videos streamed with subtitles like a TED speech. For second language learners, it is a good opportunity to download the subtitles from YouTube for offline learning. And it is easy to be achieved with the assistance of DVDFab Subtitle Extractor. So just get it launched in your Windows whose free version allows you to try within 30 days. Import the video from which you want to extract subtitles, and choose the preferred language among 32 choices and select aas or srt subtitles for output. After receiving your command, DVDFab Subtitles Extractor will work fast to taking your favorite subtitles out.

  • How to extract subtitles from YouTube in srt or aas format?

    It is common to add external subtitles to a video. Do you know to how to do that? There is a powerful subtitle extractor named DVDFab Subtitles Extractor meriting your attention. Compatible with Windows, it is able to read videos of considerable formats like MOV, MP4, MKV, etc. After loading a file with subtitles to this software, choose preferred subtitles language based on your preference. In the meantime, set the subtitles formats as srt or aas. Till now, it is close to the success of extracting subtitles from YouTube in srt or ass format. What you still need to do is to set an output directory and click the button of “Start”.

What Customers Say

See how people evaluate this subtitle extractor

DVDFab Subtitles Extractor

Extract subtitles from MKV, MP4 or any other formats of videos

More than Extracting Subtitles from Videos

If you are content with the subtitles extractor, one of the functions of DVDFab Toolkit, continues to explore this versatile software and prepare to wait for more surprises. Besides extracting subtitles from MKV or any other formats of videos, DVDFab Toolkit empowers you to do much more work. For example, you can use it to convert video from one format to another. You can trim, merge, crop your video or adjust the direction of it. When you want your audio louder, there is an audio adjuster. When you want to convert AAC to MP3, there is an audio converter. Considering GIFs are so popular, you are also enabled to convert video to GIF, creating your own emojis. Are you fond of this free software? If you want to make a friend with it, it will display more merits in front of you.